{"id":1913,"date":"2018-11-13T17:09:55","date_gmt":"2018-11-13T17:09:55","guid":{"rendered":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/?page_id=1913"},"modified":"2024-12-11T12:07:48","modified_gmt":"2024-12-11T12:07:48","slug":"chainconnect-certification-process","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/chainconnect-certification-process\/","title":{"rendered":"Proceso de certificaci\u00f3n ChainConnect"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This website is available in English and Spanish. GoogleTranslate has been provided for other languages however, Travelife cannot guarantee the accuracy of Google translations.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Proceso de certificaci\u00f3n ChainConnect<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n

A fin de simplificar el proceso para los grupos de alojamientos, la sede central de un grupo de ChainConnect se somete a una comprobaci\u00f3n documental antes de iniciarse las auditor\u00edas de sus distintos establecimientos individuales.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paso 1<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Reuni\u00f3n inicial con travelife<\/span><\/strong><\/p>\n

El responsable de su cuenta Travelife organizar\u00e1 una reuni\u00f3n con los empleados que corresponda de su sede central. Esto nos ayudar\u00e1 a comprender cu\u00e1les son sus iniciativas y objetivos actuales de sostenibilidad. Le entregar\u00e1 la lista de comprobaci\u00f3n para sedes centrales de ChainConnect, donde se explica qu\u00e9 documentos y archivos necesita preparar. En este momento tambi\u00e9n tendr\u00e1 que evaluar cada uno de los establecimientos que se hayan unido a Travelife para decidir cu\u00e1les comenzar\u00e1n antes el proceso de certificaci\u00f3n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paso 2<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comprobaci\u00f3n documental en la sede central<\/span><\/strong><\/p>\n

Esto se llevar\u00e1 a cabo online o en su sede corporativa con su gestor de cuenta de Travelife y un especialista en certificaciones o auditor aprobado. Revisar\u00e1n los registros, pol\u00edticas, procedimientos e informes que haya preparado en relaci\u00f3n con la legislaci\u00f3n, permisos comerciales, trabajo, derechos humanos, gesti\u00f3n ambiental, comunidad y participaci\u00f3n de los hu\u00e9spedes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paso 3<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Informe sobre la comprobaci\u00f3n documental<\/span><\/strong><\/p>\n

El especialista en certificaciones o el auditor autorizado de Travelife preparar\u00e1 este informe. En \u00e9l se explican las mejoras que se necesitan hacer en su documentaci\u00f3n sobre sostenibilidad antes de pasar a la etapa siguiente.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paso 4<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Preparar los establecimientos individuales para sus auditor\u00edas<\/strong><\/span><\/p>\n

Esto conlleva la colaboraci\u00f3n de la sede central con cada uno de los establecimientos para que puedan evaluarse frente a la\u00a0requisitos de certificaci\u00f3n de Travelife<\/a><\/span>y luego implementar un plan para realizar las mejoras necesarias antes de que se lleve a cabo la auditor\u00eda. Tanto la oficina central como el personal de las propiedades individuales tendr\u00e1n acceso completo a los recursos, plantillas y ejemplos en el sitio web de atenci\u00f3n al cliente. Cada propiedad seguir\u00e1 el proceso habitual de auditor\u00edas de Travelife que puede hacer\u00a0clic aqu\u00ed para ver<\/a><\/span>. Si ha coordinado la preparaci\u00f3n para dichas auditor\u00edas centralmente y ha realizado las mejoras que le hab\u00edamos recomendado en sus documentos corporativos, cabe esperar que todos sus establecimientos disfrutar\u00e1n de una experiencia de certificaci\u00f3n m\u00e1s sencilla y de \u00e9xito.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paso 5<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Las auditor\u00edas de inspecci\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n

Se programar\u00e1n cuando nos informe que cada propiedad est\u00e1 lista. Siempre que sea posible, las auditorias se llevar\u00e1 a cabo el mismo auditor aprobado y nos aseguraremos de que est\u00e9 familiarizado con los resultados de su verificaci\u00f3n de documentos. Dependiendo del tama\u00f1o de la propiedad, una auditor\u00eda puede tardar hasta ocho horas en completarse, a veces m\u00e1s en ubicaciones muy complejas. El auditor necesitar\u00e1 acceso a todas las \u00e1reas, elegir\u00e1 parte del personal para entrevistar y necesitar\u00e1 ver una selecci\u00f3n de habitaciones desocupadas. La p\u00e1gina de atenci\u00f3n al cliente contiene m\u00e1s informaci\u00f3n sobre qu\u00e9 esperar de las auditor\u00edas de inspecci\u00f3n y c\u00f3mo prepararse para ellas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paso 6<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Informes de auditor\u00eda y mejoras<\/strong><\/span><\/p>\n

El auditor elaborar\u00e1 un informe de auditor\u00eda detallado que se enviar\u00e1 a Travelife para realizar una serie de controles de calidad antes de ponerlo a su disposici\u00f3n para su revisi\u00f3n. Este proceso puede tardar hasta 28 d\u00edas. El equipo de certificaciones de Travelife le asesorar\u00e1 sobre cualquier mejora adicional que cada propiedad. Cada propiedad tendr\u00e1 que completar sus mejoras en un plazo de seis meses. Si su informe de auditor\u00eda identifica m\u00e1s de 40 \u00e1reas que necesitan mejoras o no completa las mejoras a tiempo, deber\u00e1 programar una nueva auditor\u00eda por su cuenta. Una vez que se completen todas las mejoras, la propiedad recibir\u00e1 su Certificaci\u00f3n Travelife.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paso 7<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mantener la certificaci\u00f3n de cada propiedad.<\/strong><\/span><\/p>\n

Como se describe en el Acuerdo de certificaci\u00f3n de alojamiento<\/a>, cada propiedad debe cumplir con los Requisitos de Certificaci\u00f3n de Travelife en todo momento. El Acuerdo tambi\u00e9n describe el proceso que sigue Travelife si encontramos cuando una propiedad ya no cumple con uno o m\u00e1s de los requisitos antes de que su certificaci\u00f3n caduque.<\/span><\/p>\n

Aproximadamente 1 a\u00f1o despu\u00e9s de cada auditor\u00eda de inspecci\u00f3n ser\u00e1 necesario que cada propiedad se someta a una auditor\u00eda de verificaci\u00f3n de certificaci\u00f3n remota. En la mayor\u00eda de los casos, el mismo auditor que llev\u00f3 a cabo la auditor\u00eda de inspecci\u00f3n tambi\u00e9n ser\u00e1 asignado para trabajar en la auditor\u00eda remota.<\/span><\/p>\n

Este es un proceso simple que implica subir informaci\u00f3n (por ejemplo, documentos, completar formularios) en un \u00e1rea especial de Evergreen a la que puede acceder a trav\u00e9s del panel de Evergreen de su propiedad. Tenga en cuenta que esta nueva \u00e1rea de Evergreen no estar\u00e1 disponible hasta 2025, cuando Travelife espera que se realicen las primeras auditor\u00edas de control remotas. Travelife enviar\u00e1 un correo electr\u00f3nico a la persona de contacto principal que tiene registrada para su propiedad para recordarle que vence la verificaci\u00f3n de certificaci\u00f3n y explicarle el proceso. Si no pasa la auditor\u00eda de verificaci\u00f3n de certificaci\u00f3n, se le retirar\u00e1 la certificaci\u00f3n y deber\u00e1 comenzar el proceso de recertificaci\u00f3n nuevamente.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCont\u00e1ctenos para una propuesta personalizada<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tHotel Showcase\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEsta p\u00e1gina es donde destacamos a las propiedades certificadas por Travelife que han superado expectativas.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVea showcase<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tNoticias de Travelife\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tSuscr\u00edbase para obtener los art\u00edculos de sostenibilidad, certificaciones y noticias de \u00faltima hora directamente en su correo.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSuscr\u00edbase<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tEnv\u00edenos su opini\u00f3n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tCu\u00e9ntenos sobre la sostenibilidad de un hotel certificado por Travelife donde se haya alojado o visitado. \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCont\u00e1ctenos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tLinkedin-in<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tInstagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFacebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Learn more about Travelife Sustainability for Accommodation for hotel chains and groups. We are a sustainable tourism solution for hotel and accommodation providers that helps them manage their impact on the environment, human rights and the community in their destination. Our certification label helps our members manage animal welfare, biodiversity, human rights, fair labour practices, greenhouse gas emissions, carbon emissions, concerns with overtourism and community engagement.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1913","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P9BXWh-uR","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1913"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24479,"href":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1913\/revisions\/24479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelifestaybetter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}